Czarny Staw?
Dublin to miasto, które najlepiej poznawać bez pośpiechu – spacerując po ulicach pełnych georgiańskich kamienic, zaglądając do klimatycznych pubów i odkrywając historię, która jest tu obecna niemal na każdym kroku. Choć dzisiejsza stolica Irlandii kojarzy się przede wszystkim z Guinness’em, muzyką na żywo i charakterystycznymi drzwiami, jej historia sięga czasów Wikingów. To właśnie oni założyli tu osadę w IX wieku, a sama nazwa Dublin pochodzi od irlandzkiego Dubh Linn, czyli „czarny staw”. Dublin był też ważnym miejscem irlandzkiej walki o niepodległość, której ślady do dziś znajdziemy w centrum miasta. Co warto zobaczyć w Dublinie? Odkryjmy to miasto razem!
Aer Lingus
Do Irlandii przylecieliśmy tylko na weekend – wylot w piątek wieczorem i powrót w pon z samego rana za 130€ w lipcu. W cenie była też walizka kabinowa, którą ostatecznie musieliśmy nadać do luku. Był to nasz pierwszy lot tą linią i wszystko przebiegło sprawnie.
Wynajem samochodu
Po przylocie wynajęliśmy od razu samochód na lotnisku od New Way Car Hire. Dostaliśmy nowiutkiego Opla w automacie za 150€, który dobrze nam się sprawdził podczas tej krótkiej podróży.
Po Irlandii nie jeździło nam się najlepiej, głównie ze względu na odmienny kierunek jazdy. Choć jeszcze na autostradzie nie jest to aż tak spore wyzwanie. Warto też wspomnieć, że jadąc z Dublina na Klify Moheru należy zapłacić za autostradę – ok 12€ w dwie strony. Ostatni odcinek drogi nie należy do najprzyjemniejszych – na klify prowadzi bardzo wąska i dość zatłoczona droga. Ciężko się minąć z dużym autobusem – nie polecam niedoświadczonym kierowcom.
Nocleg
Podczas tej podróży spaliśmy aż w 3 różnych hotelach – tak, każdego dnia gdzie indziej!
- Tuż po przylocie zatrzymaliśmy się w Premier Inn Dublin Airport Hotel. Zależało nam po prostu na czymś w pobliżu lotniska i żeby było śniadanie, bo przylecieliśmy dość późno.
- W pobliżu Klifów zatrzymaliśmy się w The Waters Country House, który był oddalony ok 30 min jazdy samochodem od klifów. Tutaj także w cenie noclegu było śniadanko!
- A przed wylotem do domu zatrzymaliśmy się w Carlton Hotel Dublin Airport, który w swojej ofercie miał transfer na lotnisko (auto musieliśmy oddać w niedzielę wieczorem).
Co warto zobaczyć w Dublinie? Trinity College
Trinity College to najstarszy uniwersytet w Irlandii, założony w 1592 roku przez królową Elżbietę I. Położony w samym centrum Dublina jest dziś jedną z największych atrakcji miasta, a jego najbardziej znanym miejscem jest oczywiście Old Library.

Największe wrażenie robi Long Room – prawie 65-metrowa sala z charakterystycznym sklepieniem, drewnianymi regałami i marmurowymi popiersiami uczonych i pisarzy. Nic dziwnego, że biblioteka wygląda jak wyjęta z filmu – jej wnętrze jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc Dublina. Ciekawostką jest to, że dawniej sufit był płaski, a obecne sklepienie powstało dopiero w XIX wieku, kiedy biblioteka zaczęła zwyczajnie nie mieścić kolejnych książek.
W Old Library znajduje się także jeden z największych skarbów Irlandii – Book of Kells, czyli misternie zdobiony manuskrypt z IX wieku zawierający cztery Ewangelie. Oprócz niego można zobaczyć m.in. harfę Briana Boru, kopię Proklamacji Republiki Irlandii z 1916 roku oraz zmieniające się wystawy.
Ważne: jeśli widzieliście w internecie zdjęcia Long Room wypełnionego po brzegi książkami, obecnie już tak to nie wygląda. W związku z ogromną przebudową Old Library większość księgozbioru została przeniesiona – obecnie pozostały książki jedynie w pierwszych czterech przęsłach. Prace mają rozpocząć się na dobre pod koniec 2027 roku i potrwać do 2030 roku.
Jeśli chcecie zobaczyć bibliotekę i Book of Kells, najbardziej opłaca się kupić najtańszy bilet „Book of Kells & Old Library” od 19 €. Obejmuje on wejście do Old Library, Long Room i oczywiście zobaczenie słynnego manuskryptu. Droższy bilet za 26 € obejmuje dodatkowo cyfrową wystawę w Red Pavilion, ale nie polecam aż tyle dopłacać do tej atrakcji!

Co warto zobaczyć w Dublinie? Muzeum Narodowe
Koniecznie zajrzyjcie do Muzeum Narodowego w Dublinie. Wstęp jest całkowicie darmowy, a muzeum skrywa jedne z najważniejszych skarbów irlandzkiej historii – od prehistorycznych złotych ozdób, przez celtyckie artefakty, aż po znaleziska z czasów Wikingów.
Największe wrażenie robi The Treasury, gdzie zobaczycie m.in. słynną Tarę Brooch z VIII wieku, bogato zdobiony Ardagh Chalice oraz Faddan More Psalter – średniowieczny psałterz odnaleziony w torfowisku.
Mnie jednak najbardziej zafascynowała Corleck Head – niewielka kamienna głowa z epoki żelaza, która ma aż trzy twarze! Datowana na I–II wiek n.e. jest wiązana z celtyckim bóstwem Lughem. Do dziś nie wiadomo dokładnie, jakie znaczenie miało to niezwykłe przedstawienie, dlatego można przy niej spędzić naprawdę dłuższą chwilę.
Warto też zajrzeć do części poświęconej tzw. bog bodies, czyli doskonale zachowanym ciałom ludzi znalezionym w irlandzkich torfowiskach.

Co warto zobaczyć w Dublinie? Gregoriańskie ulice Dublina
Jednym z najprzyjemniejszych spacerów po Dublinie jest przejście przez georgiańskie dzielnice miasta. Charakterystyczne czerwone cegły, eleganckie kamienice, kolorowe drzwi i słynne klatki schodowe tworzą jeden z najbardziej rozpoznawalnych widoków stolicy Irlandii. Najładniej prezentują się okolice Merrion Square i Fitzwilliam Square, gdzie można naprawdę poczuć klimat XVIII- i XIX-wiecznego Dublina.
Warto przy okazji zajrzeć do Sweny’s Pharmacy – niepozornej apteki działającej od XIX wieku, która pojawia się w „Ulissesie” Jamesa Joyce’a. Co ciekawe, bywał tu również jako dziecko Oscar Wilde, przynosząc recepty swojego ojca.

Kolejnym punktem jest Merrion Square i jeden z najbardziej charakterystycznych pomników Dublina – leżący na skale Oscar Wilde. Rzeźba jest wyjątkowo kolorowa, bo wykonano ją m.in. z jadeitu, thulitu i granitu. Warto obejść ją dookoła – wyraz twarzy Wilde’a zmienia się w zależności od perspektywy.

Co warto zobaczyć w Dublinie? Docklands Dublin
Dublin Docklands to zupełnie inna twarz irlandzkiej stolicy – zamiast średniowiecznych uliczek i zabytkowych pubów znajdziecie tu nowoczesną architekturę, szklane biurowce, szerokie nabrzeża i charakterystyczne mosty. Dawna portowa część miasta przeszła ogromną przemianę i dziś jest jednym z najbardziej nowoczesnych obszarów Dublina.
Warto wybrać się tutaj na spacer wzdłuż River Liffey, zobaczyć charakterystyczny Samuel Beckett Bridge, przypominający kształtem harfę, oraz zajrzeć w okolice Grand Canal Dock. To właśnie tutaj swoje europejskie siedziby mają m.in. Google, Meta czy Airbnb, dlatego dzielnica często nazywana jest „Silicon Docks”.
Co warto zobaczyć w Dublinie? Zamek w Dublinie
Zamek w Dublinie przytaczam bardziej jako ciekawostkę, gdyż aktualnie i tak jest zamknięty do końca 2026 roku ze względu na prezydencję Irlandii w RUE. Nie jest to wielka strata, bo wnętrza zamku też nie mają zbyt wiele do zaoferowania pod kątem turystycznym.
Początki zamku początki sięgają XIII wieku, a przez setki lat był centrum angielskiej, a później brytyjskiej administracji w Irlandii. Dziś odbywają się tu najważniejsze uroczystości państwowe, m.in. inauguracja prezydenta Irlandii.

Co warto zobaczyć w Dublinie? Katedra św. Patryka
Nieopodal zamku znajduje się dwie ważne świątynie. Nieco dalej jest Katedra św. Patryka – jej historia sięga XII wieku! Pierwsza świątynia powstała tutaj już w 1191 roku, w miejscu związanym według tradycji ze studnią, przy której św. Patryk miał chrzcić pierwszych irlandzkich chrześcijan.
W środku uwagę przyciąga przede wszystkim gotycka architektura, ogromne witraże i charakterystyczne kolorowe flagi. Ale katedra ma też mocny literacki akcent – właśnie tutaj pochowany został Jonathan Swift, autor „Podróży Guliwera”, który przez ponad 30 lat był dziekanem katedry.
Warto też zwrócić uwagę na Drzwi Pojednania (Door of Reconciliation), z którymi wiąże się historia stojąca za angielskim powiedzeniem to chance your arm, czyli „zaryzykować”.
Co warto zobaczyć w Dublinie? Katedra kościoła Chrystusowego
Christ Church Cathedral to jedna z najstarszych i najważniejszych świątyń Dublina, której początki sięgają około 1030 roku. Pierwszy kościół powstał tutaj z inicjatywy wikińskiego króla Dublina, a obecna katedra ma przede wszystkim średniowieczne korzenie. Przez wieki była wielokrotnie przebudowywana, dlatego dziś łączy elementy różnych epok.
Warto zajrzeć do środka nie tylko ze względu na imponujące gotyckie wnętrze. Pod katedrą znajduje się jedna z największych średniowiecznych krypt w Irlandii, w której można zobaczyć m.in. pozostałości dawnych budowli, eksponaty związane z historią katedry, a nawet… zmumifikowanego kota i szczura. Zwierzęta zostały znalezione w XIX wieku w jednej z organowych piszczałek i prawdopodobnie utknęły tam podczas pogoni.
Ciekawostką jest również Strongbow, normański rycerz, który odegrał ogromną rolę w anglo-normańskiej inwazji na Irlandię w XII wieku. Jego grobowiec znajduje się w katedrze, choć obecny sarkofag jest rekonstrukcją.

Co warto zobaczyć w Dublinie? O’Neill’s Pub & Kitchen
Przy Suffolk Street warto zwrócić uwagę na O’Neill’s Pub & Kitchen – moim zdaniem jeden z najładniejszych budynków tego typu w Dublinie. Charakterystyczna wiktoriańska fasada z czerwonej cegły, ozdobnymi szczytami i drewnianymi wykuszami naprawdę przyciąga wzrok. Budynek pochodzi z końca XIX wieku, a sam pub ma ponad 300-letnią historię związaną z tym miejscem.
Co ciekawe, okolica ma jeszcze starszą historię – właśnie tutaj znajdował się kiedyś wikiński Thingmote, czyli miejsce zgromadzeń i stanowienia praw.
Tuż obok znajduje się charakterystyczny napis „Welcome to Dublin”!

Co warto zobaczyć w Dublinie? Temple Bar i najbardziej imprezowa dzielnica Dublina
Temple Bar to chyba najbardziej znany zakątek Dublina – brukowane uliczki, kolorowe fasady, puby na każdym rogu i muzyka dobiegająca z ich wnętrz. Dzielnica ma jednak opinię bardzo turystycznej i niestety również bardzo drogiej. Najbardziej obleganym miejscem jest oczywiście The Temple Bar Pub – charakterystyczny czerwony pub obwieszony kwiatami i lampkami. Muzyka na żywo gra tutaj praktycznie przez cały dzień.
Za kufel Guinnessa trzeba tu zapłacić około 10–11 €, więc zdecydowanie więcej niż w mniej turystycznych częściach miasta. My ostatecznie wylądowaliśmy w The Quays, bo wszystko inne było już zajęte. Kufel piwa kosztował tu 9€.
Jeśli chcecie poczuć irlandzki klimat bez tłumów i tak wysokich cen, zajrzyjcie do pubów położonych poza głównym turystycznym szlakiem, np. do Pipers Corner, gdzie również odbywają się tradycyjne sesje muzyczne, ale atmosfera jest znacznie bardziej lokalna.


Co warto zobaczyć w Dublinie? The Church Café Bar
Jednym z ciekawszych pubów w Dublinie jest The Church Café Bar – i już sama nazwa nie jest przypadkowa. Lokal mieści się bowiem w pięknie odrestaurowanym, XVII-wiecznym kościele. W środku zachowały się wysokie sklepienia, witraże i oryginalne organy, dzięki czemu wypicie Guinnessa w takim miejscu jest zdecydowanie ciekawsze niż w zwykłym pubie.
To miejsce ma też kilka ciekawostek historycznych. Właśnie tutaj w 1761 roku Arthur Guinness wziął ślub, a w budynku zachowały się również dawne krypty.
Jeśli szukacie muzyki, The Church organizuje tradycyjną irlandzką muzykę i tańce każdego wieczoru od 18:30.
Co warto zobaczyć w Dublinie? Muzeum Browaru Guinessa
Guinness Storehouse to jedna z najbardziej znanych atrakcji Dublina, ale szczerze mówiąc – nie jest to miejsce, które cieszy się aż tak dobrą opinią. Muzeum zajmuje aż 7 pięter i opowiada historię browaru oraz samego Guinnessa, a na końcu czeka oczywiście słynny Gravity Bar z widokiem na Dublin.
Problemem są przede wszystkim tłumy. To jedna z najpopularniejszych atrakcji miasta i momentami ciężko tu złapać oddech. Dlatego bilety warto zakupić z wyprzedzeniem online.
Na koniec czeka oczywiście degustacja Guinnessa i widok z Gravity Bar, ale czy warto płacić sporą kwotę za całe doświadczenie? To raczej coś dla fanów tego trunku, a my do nich raczej nie należymy.
Co warto zobaczyć w Dublinie? Kilmainhaim Goal
Kilmainham Gaol to jedno z najbardziej znanych więzień w Dublinie i miejsce mocno związane z historią irlandzkiej walki o niepodległość. Więziono tutaj wielu uczestników kolejnych powstań przeciwko brytyjskiej władzy, a po Powstaniu Wielkanocnym w 1916 roku w więzieniu rozstrzelano jego przywódców. To właśnie dlatego Kilmainham Gaol zajmuje tak ważne miejsce w historii współczesnej Irlandii.
Jest to więc miejsce historyczne, ważne dla Irlandzkiej tożsamości. Można tu zobaczyć stare cele, kaplicę oraz słynny XIX-wieczny blok z charakterystycznymi galeriami.
Zwiedzanie odbywa się wyłącznie z przewodnikiem, dlatego bilety warto kupić wcześniej – wejściówki potrafią szybko się wyprzedawać.
Co warto zobaczyć w Dublinie? Phoenix Park
Phoenix Park to ogromny zielony teren w samym centrum Dublina i jeden z największych zamkniętych parków miejskich w Europie. Jest tak rozległy, że spacerując po nim, można na chwilę zapomnieć, że jesteśmy w stolicy Irlandii.
Największą ciekawostką są jednak żyjące tu od XVIII wieku daniele. Stado liczy obecnie około 600 zwierząt i można je spotkać w różnych częściach parku. Najłatwiej wypatrzyć je na dużych, otwartych łąkach. Warto jednak pamiętać, że to dzikie zwierzęta – nie należy ich dokarmiać ani podchodzić zbyt blisko, szczególnie w okresie godowym.
Poza danielami w Phoenix Park znajdziecie również Wellington Monument, rezydencję prezydenta Irlandii oraz Dublin Zoo. Sam park jest jednak na tyle duży, że warto przeznaczyć na niego trochę więcej czasu. Jeśli macie szczęście, największą atrakcją spaceru wcale nie będzie kolejny zabytek, tylko właśnie spotkanie z całym stadem danieli.
Co warto zobaczyć w Dublinie? Zamek Drimnagh
To jeden z mniej oczywistych punktów na mapie Dublina. Średniowieczny zamek pochodzi z XIII wieku i jest uznawany za jedyny zachowany w Irlandii zamek otoczony fosą, którą można dziś zobaczyć. Jego początki wiąże się z normańską rodziną Barnwell, która otrzymała te ziemie po anglo-normańskiej inwazji na Irlandię.
Zamek jest niewielki, ale ma całkiem ciekawy klimat – kamienne mury, wieża, fosa i otaczające ją ogrody tworzą zupełnie inny obraz Dublina niż ten znany z centrum miasta. W środku można zobaczyć m.in. średniowieczne pomieszczenia, wielką salę oraz charakterystyczne spiralne schody.
Co warto zobaczyć w Dublinie? Powerscourt House & Gardens
Ta niezwykła rezydencja także znajduje się poza ścisłym centrum Dublina, ale zupełnie po przeciwnej stronie w porównaniu do ostatnich powyższych atrakcji.
XVIII-wieczny obiekt otoczony jest ogromnymi ogrodami, które zajmują aż 47 akrów! Najpiękniejsze są tutaj Włoskie Ogrody z tarasami, fontannami i widokiem na góry Wicklow. Jest też ogród japoński, liczne stawy, rzeźby i charakterystyczna Pepperpot Tower.
Co ciekawe, ogrody powstawały przez ponad 200 lat, a ich obecny układ pochodzi głównie z XIX wieku.
Warto pamiętać, że Powerscourt Waterfall, najwyższy wodospad Irlandii, znajduje się około 6 km dalej i jest osobną atrakcją.
I to już wszystko co dla Was przygotowałam!
Pozostałe wpisy z tego wyjazdu:
Podobał Ci się wpis? Chcesz nas docenić? Zostaw serduszko/komentarz pod postem lub polub nas na facebooku albo zaobserwuj na Instagramie. Ciebie nic nie kosztuje, a nas do dalszej pracy motywuje! <3

Brak komentarzy